Appareil de ventilation et sortie de toit